B- Diccionario Chileno / Chilenismos

Babear: Estar fascinado o gratamente sorprendido con algo o alguien. Estar muy enamorado.

Bacán: Bueno, destacado, excelente.

Bajón: Sin ánimo. Tristeza, depresión, cansancio. Hambre después de ir de fiesta.

Balsa: Derivado de “barsa”.

Barato: Persona que da excusas pobres, que no convence.

Barra: Favoritismo, preferencia. Alentar, animar. Grupo de apoyo, público a favor.

Barsa: Persona que sobrepasa los límites, que se excede. Ególatra. Que comete una acciòn equivocada o se comporta de modo inapropiado.

Bicharraco: Bicho (dicho despectivamente). Insulto. Pequeño.

Bigoteado: Trago sobre la base de varios restos de vinos que sobraron de otras personas.

Billullo: Derivado de billete. Dinero.

Blabla: Capacidad de hablar mucho. Demagogia. Capacidad de convencer a través de la palabra.

Boli: Término utilizado para pedir una pausa, un intermedio. Suele usarse en medio de un juego para detenerlo por un instante y otorga inmunidad por ese periodo a quien lo solicita.

Boliche: Lugar donde se sirven comida y alcohol. Bar, pub.

Bolsero/a: Persona que usurpa o se aprovecha de otro. Que pide constantemente.

Bolsudo/a (bolsuo/a): Que queda grande. Que cae. Derivado de “bolsa”.

Bosnia: Sinónimo de ¿y tú?

Bostón: Sinónimo de ¿y tú?

Botado/a (Botao/a): Solo, abandonado.

Botella: Solo, sinónimo de “botado”.

Breva (brea): Tonto, idiota.

Brígido/a: Duro, difícil, complicado.  Bueno, impresionante, grande.

Bronca: Ira, rabia, furia.