T- Diccionario Chileno / Chilenismos

Taita: Padre.

Talla: Broma.

Tallero/a:Bromista.

Talompa: Pantalón. Deriva de la inversión de sus sílabas.

Tambembe: Trasero. Derivado de “tambor”.

Taquilla: Bueno. Excelente. A la moda. Con estilo.

Taquillero/a: Líder de un grupo. Que viste a la moda. Con estilo.

Tarascón: Mordisco.

Tata: Abuelo. Persona de edad avanzada.

Tatequieto: Golpe. Palmada en la nuca.

Té: Comida a mitad de tarde que suele incluir café o té y pan. Sinónimo de “once”.

Ternero: Traje masculino. Derivado de “terno”.

Terrible: Muy. Mucho.

Testa: Cabeza. Inteligencia.

Tetas: Pechos. Senos. Mamas.

Tete: Chupete que utilizan los bebés. Derivado de “chupete”. Problema. Lío. Conflicto.

Ticinco: Edad indeterminada. Derivado de “veinticinco”, “uarenta y cinc”, “uarenta y cinco”, etc.

Timba: Jugar naipes. Jugar con apuestas. Vicio de jugar naipes.

Tío/a: Hombre. Suegro. Padre de un conocido.

Tipín: Cerca. Cercano. Aproximado. Derivado de “tipo”.

Tipo/a: Persona cualquiera.

Tiquitaca: Funcionando. Bueno. Excelente. De buena calidad.

Tira: Policía de investigaciones.

Tirado/a (tirao/a): Abandonado.  Solo. Sin pareja. Sinónimo de “plantado”.

Tirar: Tener relaciones sexuales. Besarse.

Tirar: Empezar a andar con alguien.- Tener sexo con ese alguien…

Titantos: Edad indeterminada. Ver “ticinco”.

Toby: Grupo de hombres.

Tocomocho:  Automóvil. Vehículo.

Toletole: Desastre. Desorden. Caos.

Tollero/a: Hablador. Mentiroso. Engañador. Locuaz.

Tollo: Mentira. Labia.

Tongo: Tima. Estafa. Engaño. Embuste.

Tongua: Guatón, gordo. Deriva de la inversión de sílabas de “guatón”.

Torpedo: Anotaciones con información escondida que se utiliza en los exámenes.

Tortilleo: Relación sexual entre mujeres.

Tóxico/a: Malo. Desagradable.

Tranca: Trauma.

Tufada: Aliento. Hálito. Mal aliento.

Tufo: Mal aliento.

Tula: Pene.

Tullido/a (tullio/a): Equivocado. Tupido. Enfermo.

Tullirse: Tupirse. Equivocarse. Enfermarse.

Tullo: Mal. Enferfmedad.

Turbio/a: Oscuro. Malo. Escondido.